Why the Chinese diaspora is so unusual